PT | Conforto anatómico, ajuste perfeito e a leveza que o teu verão pede 🩵

Procuras a combinação perfeita entre estilo de praia e conforto absoluto? Os calções Prainha são feitos no mesmo tecido tecnológico e texturizado dos nossos biquínis, o que significa que podes usá-los dentro e fora de água sem preocupações. Com uma modelagem desportiva e super confortável, eles contam com um cordão ajustável na cintura para adaptares a peça perfeitamente ao teu corpo. O padrão de riscas verticais e horizontais em tons de azul dá um toque alegre e moderno, ideal para vestires num instante após o mergulho e ires direta para o sunset.

Por que vais amar:

• Ajuste Personalizado: Cintura elástica com cordão frontal que permite regular os calções exatamente à medida da tua cintura.

• Tecido Próprio para Água: Confeccionados em poliamida texturizada premium de secagem rápida, perfeitos para usar na areia ou no mar.

• Conforto Sem Marcar: Modelagem solta nas pernas com toque macio que não aperta as ancas.

• Visual Náutico: Mix de tons azuis vibrantes que trazem a frescura do oceano para o teu visual de verão.

• Origem: Feito com amor no Brasil 🇧🇷

EN | Flexible fit, quick-dry fabric, and the ultimate beach-to-sunset ease ☀️

Get ready for the perfect blend of active beach style and effortless comfort. The Prainha beach shorts are crafted from the exact same high-quality, textured fabric as our swimwear, meaning you can wear them straight into the water and out to the beach bar. Featuring a comfortable, athletic-inspired cut, they come with an adjustable drawstring waist to let you customize the fit seamlessly. The vibrant multi-blue stripe pattern delivers a playful, modern look that is perfect for throwing on right after a swim.

Why you'll love it:

• Custom Drawstring Waist: Elastic waistband paired with soft front ties, ensuring the shorts sit perfectly and comfortably on your waistline.

• Water-Friendly Fabric: Made from premium textured polyamide that feels lightweight, moves beautifully, and dries quickly.

• Flattering Comfort: A relaxed leg opening that gives you total freedom of movement without pinching or digging in.

• Ocean Shades: A beautiful mix of blue tones that effortlessly upgrades your casual summer style.

• Origin: Proudly made in Brazil 🇧🇷